小樽市のペンション/民宿（研修利用可）

【会場】
・カウベルホール(プラトー１階)：60名
・プラトーレストラン貸切(プラトー１階)：60名
・コテージ：20名
・もく・木ドーム：600名

【宿泊】
くずまき交流館プラトー
・和室（3室）　5名部屋　
・洋室ツインA（2室）　2名部屋
・洋室ツインB（2室）　3名部屋
〈宿泊料金例〉2名利用の場合
・和室　5,000円/人（税抜）
・洋室ツインA　6,000円/人（税抜）
・洋室ツインB　6,400円/人（税抜）　
※小学生は上記料金の2割引
※小学生未満は寝具利用の場合は1,000円/人（税抜）、寝具利用なしの場合は無料

コテージ『シュクランハウス』
コテージは全部で6棟、各棟の収容人数は10名
基本料金　1泊　1棟　10,000円（税抜）
基本料金に、宿泊料金１人あたり(中学生以上)　3,500円加算（税抜）
〈宿泊料金例〉
・1名利用　13,500円（税抜）
・2名利用　17,000円（税抜）
・3名利用　20,500円（税抜）
※小学生は2,500円(税抜)
※未就学児は寝具利用の場合は1,000円（税抜）、寝具利用なしの場合は無料

【食事】
会場となるレストランの収容人数は40名です。
・朝食　無料
・夕食　コース料理　3,500円（税抜）～
※コース料理は要予約
※夕食はコース以外に、レストランや焼肉ハウスメニューも利用可能です。

【宿泊】
14部屋（和室・洋室・山小屋風洋室・研修宿泊室）73名収容。
・朝食付きプラン
　1名利用6,500円／人、2名以上利用6,000円／人
・素泊まりプラン
　1名利用5,800円／人、2名以上利用5,300円／人
・ビジネスプラン（日替定植）　2食（夕・朝）付
　1名利用7,500円、2名以上利用7,000円
　
【食事】
郷土食コーナー（軽食喫茶）
・姫神ラーメン　630円
・ざるそば　770円
・とんかつ定食　950円
・カレーライス　680円
・もりおか短角牛焼肉丼　1,980円

【会議室 （一般）】（13 : 00 ～ 17 : 00）
・大・小会議室一体 / 学校式 120人 / 26,378円（税込）
・中会議室 / 学校式 40人 / 14,036円（税込）
・小会議室 / 学校式 20人 / 10,164円（税込）
※時間帯によって使用料が異なります。
【レンタル備品】
・ワイヤレスマイク×2本
・有線マイク×2本
・移動マイク1台
・音響映像設備　※一部有料です。
（CD・DVD・MD・カセットデッキ・OHP・液晶プロジェクター・スクリーン）
・ホワイトボード×9台

【客室数 / 27室】
【収容人数 / 94名】

【会議・研修プラン】
1泊2食付 / 8,800円（税込）
・夕食 / お膳料理
・朝食 / バイキング
【合宿プラン】
1泊2食付 / 6,400円（税込）
・夕食 / おまかせ料理
・朝食 / バイキング