荒川区周辺のホテル/旅館（研修利用可）

【会場】
＜会議＞
・1日プラン　1名5,000円（税抜）
9:00～16:30まで最大7.5時間 10名～300名
※会議室×1、コーヒー1回分、昼食用弁当、会場付帯施設費（音響・照明）含む
※平日限定
＜宴会場＞
・大宴会場 飛翔 900㎡ 収容人数 1000名
・中宴会場 祥雲 800㎡ 収容人数 800名
・小宴会場 清州 65㎡ 収容人数 20名
・小宴会場 駒形 120㎡ 収容人数 50名
・スカイダイニング 大輪 175㎡ 収容人数 80名
・トップバンケット ベルヴェデール 246㎡ 収容人数 130名

【レンタル設備】
・プロジェクター 20,000円～
・スクリーン 5,000円～
・ホワイトボード 2,000円

【宿泊】
・スタンダードシングル 1名35,640円～（税込）
・スタンダードツイン 2名59,400円～（税込）
・スタンダードトリプル 3名65,340円～（税込）
・スタンダードフォース 4名74,844円（税込）

【食事】
スカイグリルブッフェ武藏
・朝食 大人2,800円 小学生1,900円（税抜）
・ランチ 平日 大人3,900円～ 小学生2,730円～（税抜）
・ディナー 平日 大人5,600円～ 小学生3,920円～（税抜）

【会場】※税別
・寿の間　92m²　教室形式60名　32,000円/3時間、延長7,000円/1時間
・宝の間　65m²　教室形式40名　22,000円/3時間、延長5,000円/1時間
・寿の間＋宝の間　157m²　教室形式120名　54,000円/3時間、延長9,000円/1時間
・雅の間　74m²　教室形式45名　27,000円/3時間、延長5,000円/1時間
・翠の間　36m²　教室形式18名　17,000円/3時間、延長4,000円/1時間
・雅の間＋翠の間　110m²　教室形式80名　44,000円/3時間、延長7,000円/1時間

【貸出備品・設備】（無料）
・マイク（ワイヤレス２本、有線１本）
・ホワイトボード、マーカー
・レーザーポインター
・スクリーン　三脚移動式(幅200cm)・壁掛け式(幅220or180cm・16:9サイズ)
・講演台
・司会台
・ステージ（幅2.4m×奥行1.2m）
・卓上立札　等

【貸出備品・設備】（有料）
・ＰＣプロジェクター　10,000円（税込）/1日　
・有線・無線ＬＡＮ　1,000円（税込）/1時間　

【宿泊】料金例
・シングルルーム　1名部屋　6,300円～
・ツインルーム　2名部屋　5,300円～/人
・トリプルルーム　2～3名部屋　4,500円～/人
・ファミリーフォースルーム　2～4名部屋　4,300円～/人

【食事】
・朝食　1,000円（税別）
・昼食　日替わりランチ　820円（税込）
・昼食　和食弁当　850円（税込）
・夕食　ハンバーグセット　1,010円（税別）
・夕食　ビーフステーキセット　1,360円（税別）
※その他のメニューあり

【会議室】
〇2F会議室　78.5㎡　教室形式40名
・4時間以内：27,000円
・以後1時間毎：7,000円
・1日：60,000円

〇3F会議室　54㎡　教室形式30名
・4時間以内：20,000円
・以後1時間毎：5,000円
・1日：40,000円

【レンタル備品・設備】
・ホワイトボード　無料
・マイク　無料
・スクリーン　無料
・プロジェクター　5,000円　

※料金は税別

【宿泊】
総室数：284室
・シングルA（11㎡）140室　9,350円
・シングルB/シングルツイン（14㎡）84室　2名利用時14,300円
・ダブル/ハリウッドツイン（16㎡）14室　2名利用時15,950円
・ツインA　15,950円（16㎡）27室　3名利用時19,800円
・ツインB（21㎡）16室　3名利用時21,450円
・和洋室（37㎡）3室　4名利用時31,900円

※料金はサービス料、税込み
1人1泊あたりの宿泊料金が1万円を超える場合には東京都宿泊税が別途加算

【食事】
レストランの定員は80席です。
・朝食　1,100円（税込み）～
・昼食　850円（税込み）～
・夕食　1,100円（税込み）～
・お茶セット　無料（セルフ）
・コーヒー　400円（税別）
・ソフトドリンク　300円（税別）～

【会場】
・半日プラン（最大4時間） コーヒー付 2,500円（税別）/人
・1日プラン（最大7.5時間） 昼食用弁当・コーヒー付 4,500円（税別）/人

・ジャルダン 112㎡ スクール60名
・プリマベーラ 92㎡ スクール50名
・アンジェロ 52㎡ スクール24名
・エトワール 82㎡ スクール30名

【備品】
・ホワイトボード 無料
・プロジェクター 15,000円～（税別）
・スクリーン 5,000円～（税別）
・吊看板 20,000円～（税別）

【宿泊】
・素泊まり 4,947円～（税込）

【食事】
・朝食 御食事処『大銀杏』 大人1,800円 小学生1,200円（税別）

ランチ 両国チャイニーズレストラン 唐紅花
・平日限定ランチセット1,200円（税別）
・中華粥セット 1,800円（税別）
・麺セット 2,000円（税別）
・唐紅花御膳 2,900円（税別）

【会議室】会議プラン
・宴会場 錦（全面）　832㎡　教室形式650名
・宴会場 錦（2/3面）　550㎡　教室形式400名
・宴会場 錦（1/3面）　261㎡　教室形式180名　50,000円～ / 通常料金 169,400円　
・宴会場 吉野・龍田　246㎡　教室形式150名　30,000円 / 通常料金 154,880円
・宴会場 芙蓉　200㎡　教室形式108名　30,000円 / 通常料金 125,840円
・宴会場 蓬来（全面）　114㎡　教室形式60名
・宴会場 蓬来（1/2面）　57㎡　教室形式20名
※サービス料、税込。その他の会場はプラン外の為問い合わせ。利用時間2時間。

【レンタル備品・設備】会議プラン内容
・音響照明料　22,000円（税込）
・オペレーター（1名）
・マイク（3本）
・プロジェクター　25,000円（税別）～
・スクリーン　7,000円（税別）～
・ホワイトボード　2,000円（税別）～

【宿泊】料金例
・シングル　1名部屋　10,000円～12,200円
・ダブル　1～2名部屋　11,000円～20,200円
・スタンダードツイン　1～3名部屋　13,800円～27,300円
・フォース　4名部屋　16,800円～34,400円
・あずまスイート　4～6名部屋　69,600円～69,600円

【食事】会議プラン
・昼食用弁当（和・洋・中）　2,000円（税別）～
・ワンプレートランチ　3,000円（税別）
・お茶・ミネラルウォーター（500ml）　400円（税別）
・昼のパーティープラン　5,500円～
その他、館内各レストランにて食事ができます。

【会場】
・大宴会場（ダイヤモンド） 829㎡ 会議形式 500名
・中宴会場（チェリー） 309㎡ 会議形式 120名
・中宴会場（松） 284㎡ 会議形式 160名
・小宴会場（蘭） 72㎡ 会議形式 30名
・小宴会場（菊） 107㎡ 会議形式 40名
・小宴会場（百合） 33㎡ 会議形式 10名

【プラン料金】
ミーティングプラン　利用人数：10～50名
・Aプラン　10,500円（税込）/1名　室料（7時間）＋洋食弁当付き
・Bプラン　6,500円（税込）/1名　室料（3時間）＋洋食弁当付き
・Cプラン　4,500円（税込）/1名　室料（2時間）付き
朝食ミーティングプラン　利用人数：20名～
・5,500円～（税込）/1名　室料（2時間）＋朝食付き

【備品】すべて税込
・液晶プロジェクター ¥55,000～
・ビデオモニター ¥22,000～
・DVDプレーヤー ¥11,000～
・各種スクリーン ¥7,700～
・レーザーポインター ¥2,200～

【宿泊】1名あたり
・スタンダードシングル（1名1室） 9,000円～
・ビジネスシングル（1名1室） 10,000円～
・スタンダードダブル（2名1室） 6,750円～
・スタンダードツイン（2名1室） 6,750円～
・デラックスツイン（2名1室） 5,933円～

【食事】すべて税込
・朝食（洋食・和食） ¥4,235～
・フランス料理正餐（1名）午 餐 ¥7,260～
・フランス料理正餐（1名）晩 餐¥12,100～
・和 食（幕の内弁当） ¥6,050～
・和定食 ¥7,260～
・ビール（中瓶1本） ¥1,089～
・スパークリングワイン（1本） ¥6,655～
・ソフトドリンク ¥605～

【会場】
・タイプA 36㎡ 16名 15,400円(２時間まで）
※6時間まで1時間毎：7,700円
※7時間以降1時間毎：3,300円
・タイプB 45㎡　20名　17,600円（２時間まで）
※6時間まで1時間毎：8,800円
※7時間以降1時間毎：3,300円　
・タイプA +B 81㎡　28名　22,000円（２時間まで）
※6時間まで1時間毎：11,000円
※7時間以降1時間毎：3,300円　

【備品】
無料
・スクリーン
・ホワイトボード
・マイク、延長コード
・LANケーブル
・無線・有線LAN接続
・フェイスシールド
有料
・プロジェクター 3,300円
・ミネラルウォーター110円

【料金例】
大人1人あたり
・エコノミーシングル　10.5㎡　￥9,020
・スタンダードツイン　16.0㎡　￥8,360
・セミダブル　12.0㎡　￥6,325
【朝食】
・和定食970円

【会場】
・会議室　30㎡　収容人数10名　10,800円/1時間、29,160円/3時間
・ミーティングルーム　60㎡　教室形式36名　16,200円/1時間、43,740円/3時間
※料金は税込

【設備】
・液晶ディスプレイ
・ホワイトボード
・ブルーレイ対応DVDプレーヤー

【宿泊】基本料金
・セミダブルルーム　2人部屋　20,933円〜
・ツインルームB　2人部屋　26,136円〜
・ツインルームA+エキストラベッド　3人部屋　43,893円
・和室　6人部屋　103,455円
※サービス料、税込金額（宿泊税別）

【食事】
・ミネラルウォーター　180円（税込）
・コーヒー　770円（税込）
・朝食　2,500円（税込）
・平日ランチ　1,364円（税込）
・ディナー　パレットセット　3,000円（税込）

【会議室】
〇B1会議室　75㎡　教室形式50名
・4時間以内：27,000円
・8時間以内：43,200円
・1日(8時間以上)：54,000円

〇2F会議室　100㎡　教室形式60名
・4時間以内：48,600円
・8時間以内：86,400円
・1日(8時間以上)：102,600円

【レンタル備品・設備】
・プロジェクタ＆スクリーン（B1用）　5,400円
・プロジェクタ＆スクリーン（2F用）　10,800円
・ノートパソコン貸出（WinXP）　1,500円
・マイク（有線2本／ワイヤレス2本）　無料
・ホワイトボード　無料
・モノクロコピー　10円/枚

※料金はサービス料、税込

【宿泊】
総室数260室（シングル224室、ツイン36室）
・シングルS1（11㎡）　9,900円
・シングルS2（12㎡）　11,000円、14,300円（2名利用）
・シングルS3～S4）（14㎡）　16,500円（2名利用）
・ツインT1（21㎡）　20,900円（2名利用）、25,300円（3名利用）
・ツインT2（20㎡）　22,000円（2名利用）

※料金はサービス料、税込
　1人1泊あたりの宿泊料金が1万円を超える場合には東京都宿泊税が別途加算

【食事】
・朝食　1,080円（税込）
・昼食　900円（税込）～
・夕食　1,480円（税込）～
・お茶／お水セット　無料（セルフ）
・コーヒー（ホット／アイス）　500円（税込）
・ホットコーヒー（ポット／約15杯）　4,300円（税込）
・ソフトドリンク　400円（税込）～

【会場】
・富士　530m²　スクール形式360名　13:00~16:30　331,100円（消費税込）
　※ロビーオープンでスクール形式500名可能。料金20％増し。
・大雪・穂高 　220m²　スクール形式162名　13:00~16:30　117,700円（消費税込）
・琴平　105m²　スクール形式72名　13:00~16:30　61,600円（消費税込）
・飛鳥　80m²　スクール形式52名　13:00~16:30　42,900円（消費税込）
・吉野・鳥海　50m²　スクール形式36名　13:00~16:30　29,700円（消費税込）
・天城・高尾　25m²　スクール形式18名　13:00~16:30　18,700円（消費税込）
【レンタル備品・設備】
・マイク　2,090円
・スクリーン（大）　8,910円
・ホワイトボード（小）　1,540円
・パネルボード（小）　1,100円
・液晶プロジェクター　22,000円
・DVDデッキ 10,670円
・TVモニター 22,000円

【宿泊室】
・シングル　1室1名　10,043円（消費税込）/室
・ツイン　1室1名　11,837円（消費税込）/室
・ツイン　1室2名　17,908円（消費税込）/室
【食事】
・折衷弁当　3,520円（税込）
・和食弁当　2,310円（税込）~
・洋食弁当　2,310円（税込）
・中華弁当　2,310円（税込）
・松花堂御膳　4,840円（税込）~

【会場】会議室２時間（税込）
・全室 90㎡ スクール形式60名 20,000円
・2/3分割 60㎡ スクール形式30名 13,400円
・1/3分割 30㎡ スクール形式12名 9,000円

【備品】
・有線インターネット接続
・スクリーン
・ホワイトボード
・プロジェクター

【宿泊】（税別）
・シングルルーム(26室) 1名1室 11.5㎡ 7,500円～
・シングルルーム(108室) 1名1室 13.0㎡ 7,500円～
・ダブルルーム(9室) 2名1室 15.0㎡ 11,000円～
・ツインルーム(35室) 2名1室 19.0㎡ 12,500円～
・トリプルルーム 3名1室 19.0㎡ 16,000円～

【食事】
・朝食無料（宿泊者のみ）

【会場】
・ボードミーティングルーム　定員12名　60,000円（税サ別）2時間
※全2部屋を1部屋に拡大可能 最大24名

【設備】
・プロジェクター
・タッチディスプレイ

【宿泊プラン】料金例
〇Smart Stay（室料のみ）
・1名1室　50,094円
・2名1室　50,094円（25,047円/人）
・3名1室　67,170円（22,390円/人）

※料金は税込　　　

【食事】
館内の各レストランにて食事ができます。

【会議室】
・大宴会場 桜（全面）　430㎡　教室形式250名
・大宴会場 桜A（2/3面）　255㎡　教室形式150名
・大宴会場 桜B（1/3面）　175㎡　教室形式80名
・大宴会場 龍田　280㎡　教室形式180名
・中宴会場 ロジェドール　129㎡　教室形式30名
・小宴会場 藤　50㎡　教室形式20名　
・小宴会場 タブロー　31㎡　教室形式12名
※料金は問い合わせ

【設備】会場によって設備内容が違います
・マイク
・スクリーン
・DVD
・TVモニター
・プロジェクター
・デジタルムービングライト
・レーザーポインター

【宿泊】料金例
・シングル　1名部屋　26,620円～
・ツイン　2名部屋　36,300円～

【食事・朝食】
・ブッフェ　3,146円
・コンチネンタル　1,815円
・アメリカンブレックファスト　2,904円

レストラン、ルームサービスあり

【会場】
・テラスルーム　140㎡　スクール形式75名様　70,000円／3時間
・小会議室　10㎡　6名　12,000円／3時間
・テラスルーム（宴会時）　正餐60名　40,000円／2時間
※税金・サービス込

【宿泊室】
・セミダブル　30室　15m2
・スタンダードダブル　60室　16～17m2
・デラックスダブル　30室　17～18m2
・リラックスダブル　10室　18m2
・スーペリアツイン　29室　22m2
・エグゼクティブツイン　10室　32m2
・プレミアダブル　1室　22m2
・さくらダブル　5室　15～16m2
・さくらカジュアルツイン　3室　16～17m2
・さくらツイン　3室　16～17m2
・さくらトリプル　3室　22m2
・さくらスイート　1室　32m2
＜宿泊料金例＞
・素泊り　5,525円
・朝食付　8,350円

【食事】
・レストランの定員は80席です
・朝食バイキング 2,200円（税込）
・選べるランチ70分／洋食　1,350円（税込）
・プレミアムパーティープラン　立食ブッフェ　10,000円（税込）
・シーズンプラン　立食ビュッフェ/着席[卓盛]　5,500円（税込）～

【会場】
・宴会場「しおさい」A+B　282.0㎡　スクール形式132名
・宴会場「しおさい」A　188.0㎡　スクール形式72名
・宴会場「しおさい」B　94.0㎡　スクール形式48名
・ミーティングルームA　26.3㎡　最大利用人数10名　28,512円(税込)　2時間
・ミーティングルームC　13.8㎡　最大利用人数4名　14,256円(税込)　2時間
・ミーティングルームD　36.3㎡　最大利用人数12名　35,640円(税込)　2時間
・ミーティングルームE　40.6㎡　最大利用人数16名　38,016円(税込)　2時間

【レンタル備品・設備】
・プロジェクター
・スクリーン
・インターネット接続（無線LAN）
・レターヘッド

【料金例】
・エコノミーダブル　20.3～21.7㎡　定員2名　6,180円～/人(税込)
・スタンダードツイン　25.9㎡　定員2名　9,780円～/人(税込)
・スーペリアツイン　38.0㎡　定員3名　15,915円～/人(税込)

【会議室】
〇会議室A　27㎡　ロの字形式16名
・3時間：12,600円
・以後1時間毎：3,780円

〇会議室B　50㎡　教室形式30名
・3時間：21,000円
・以後1時間毎：6,300円

〇会議室C　77㎡　教室形式48名
・3時間：33,600円
・以後1時間毎：10,080円

【レンタル備品・設備】
・プロジェクター　3,150円
・スクリーン　無料
・DVD・モニター　3,150円
・マイク　無料
・ホワイトボード　無料

※料金はサービス料、税込

【宿泊】
本館（総室数：120室）
・シングル（13㎡）　48室　12,750円
・セミダブル（13㎡）　48室　17,600円
・ツイン（18〜22㎡）　16室　22,200円
・トリプル（22㎡）　8室　27,500円

別館（総室数：77室）
・シングル（11㎡）　11室　9,570円
・セミダブル（13㎡）　13室　13,750円
・ツイン（20㎡）　20室　15,950円

※料金はサービス料、税込、東京都宿泊税込料金です。

【食事】
レストランの定員は63席です。
・朝食　1,100円（税込）
・昼食　950円（税込）～
・宴会　3,240円（税込）～
・コーヒー　432円（税込）
・フリードリンク　1,296円（税込）

【和室】
1泊2食付きプラン
・和室6畳　6000円(税別)～/人
・和室6畳2名　5500円(税別)～/人
・和室8畳4名　6000円(税別)～/人

【洋室】
1泊2食付きプラン
・洋室(禁煙室)2名　6500円(税別)～/人
・洋室(喫煙室)2名　6500円(税別)～/人

【会場】
・会議室　31㎡　スクール形式18名　（1時間）5,000円
※宿泊者ならば　1時間3,000円

【レンタル備品・設備】
・プロジェクター（1日5,000円）
・ホワイトボード　無料
・有線ＬＡＮ　無料

【宿泊室】
・エコノミーシングルルーム　3室　12㎡
・スタンダードシングルルーム　56室　12～15㎡
・スタンダードダブルルーム　35室　13～21㎡
・デラックスダブルルーム　6室　17～22㎡
・エコノミーツインルーム　6室　17～18㎡
・スタンダードツインルーム　22室　18㎡
・ハリウッドツインルーム　2室　28㎡
・デラックスツインルーム　1室　28㎡
・トリプルルーム　2室　22㎡
・ハンディキャップルーム　1室　30㎡
・宿泊料金例　食事無し　5,273円（税抜）
・宿泊料金例　朝食付　7,545円（税抜）

【食事】
・朝食　和洋バイキング　1,250円

【会場】税込
《大会議室》( 10:00～22:00)
・74㎡・教室形式 50名・18,700円 /2時間
《中会議室》( 10:00～22:00)
・52㎡・教室形式 40名・13,200 円 /2時間
《小会議室》( 10:00～22:00)
・22㎡・教室形式 8名・11,000 円 /2時間

【宿泊室】税込　※料金例
《シングル》約10㎡ / 6 畳・131 室・5,000 円~
《ダブル》約16 ㎡　12 室　5,800円~
《ツイン》約16 ㎡ / 9 畳・56 室・12,000 円~　※エキストラベッド設置可能
《トリプル》約27 ㎡ / 16 畳・２室

【食事】税込　
《中国料理レストラン　摩亜魯王洞》
・朝食ビュッフェ　7:00~10:00
・ランチ　本日の日替りメニュー　900 円~
・ランチ　週替りセットメニュー（定食）各種　1,050 円~
・ディナーセット　1,700円　17:00~22:00
中華料理多数　850 円~
《バーラウンジ》17:00~22:00

【会場】
和風ダイニング＆バー FUGA（風雅）　126.7m²　教室形式40名
・基本料金（3時間）　121,000円
・半日（6時間）　193,600円
・1日（12時間）　500,000円

パーティースペース ガーネットA　66.5m²　教室形式20名
・基本料金（3時間）　48,400円
・半日（6時間）　77,400円
・1日（12時間）　160,000円

パーティースペース ブリック　267.7m²　教室形式80名
・基本料金（3時間）　121,000円
・半日（6時間）　193,600円
・1日（12時間）　400,000円

【レンタル備品・設備】
・マイク（有線・ワイヤレス）　3,000円
・ロールアップスクリーン（移動式）　4,000円
・スプリング式スクリーン（固定式）　4,000円
・液晶プロジェクター　23,000円

※料金は税込

【宿泊】基本料金
・シングルルーム　1人部屋　29,040円
・ダブルルームB　2人部屋　32,670円
・ツインルームB　2人部屋　32,670円
※サービス料、税込金額（宿泊税別）

【食事】
・お弁当（有料）
・コーヒー、紅茶　800円
・ウーロン茶　400円
・ミネラルウォーター（500ml）　350円
※料金は税込、サービス料別